-
1 деревня
-
2 village
деревня имя существительное: -
3 Village
Деревня имя существительное: -
4 village
[ˈvɪlɪdʒ]children's village детский городок outlying village далекое село village амер. городок village собир. деревенские жители village деревня; село village деревня, село village деревня village поселок village селение village село village attr. деревенский -
5 village
[ʹvılıdʒ] n1. 1) деревня; село; селение, посёлок2) амер. посёлок ( городского типа); городок; район с самоуправлением2. собир. жители села, деревни; ≅ вся деревня3. колония ( животных)♢
Village of Magnificent Distances - амер. «Необозримая деревня» (шутливое название г. Вашингтона) -
6 village
m1) деревня, селоvillage olympique — олимпийский городок, олимпийская деревняvillage de tentes — палаточный городокvillage de vacances — курортный посёлокvillage de toile — участок для кемпинга, для туристов -
7 деревня
-
8 деревня
village имя существительное: -
9 деревня
деревня
Крупный объект для размещения одной категории клиентов Игр или группа объектов меньшего размера, компактно расположенных в границах одного участка, где предоставляются услуги, необходимые данной категории клиентов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
village
Single, large accommodation facility or a collection of smaller accommodation facilities in a single location that is dedicated to a single client group, and which offers customized services to that group.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деревня
-
10 village
- village
- nсельский населённый пункт; деревня; посёлок, амер. городок
- Olympic village
- radio village
- school village
- urban-type village
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 village
-
12 village
-
13 деревня
-
14 деревня
-
15 деревня
village; countryв деревне, за городом; на даче — in the country
-
16 village
-
17 village
-
18 деревня
-
19 village
деревня, поселок, село -
20 деревня
См. также в других словарях:
Деревня проклятых (фильм — Деревня проклятых (фильм, 1960) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Деревня проклятых (фильм). Деревня проклятых Village Of The Damned … Википедия
Деревня в воздухе — Le Village aérien … Википедия
Деревня — в узком смысле малая сплоченная сельская общность. Деревня в широком смысле социально территориальная общность, характеризующаяся небольшой по сравнению с городом концентрацией населения на локализованном пространстве, занятого преимущественно… … Финансовый словарь
Деревня проклятых — (англ. Village of the Damned, вариант названия в русском прокате Проклятие деревни Мидвич): Деревня проклятых (фильм, 1960) Деревня проклятых (фильм, 1995) … Википедия
деревня — Крупный объект для размещения одной категории клиентов Игр или группа объектов меньшего размера, компактно расположенных в границах одного участка, где предоставляются услуги, необходимые данной категории клиентов. [Департамент лингвистических… … Справочник технического переводчика
Village de Vacances de Vencimont — (Вонеше,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Rue de Voneche 46, 5575 В … Каталог отелей
ДЕРЕВНЯ — англ. village; нем. Dorf. 1. Соц. территориальная общность, характеризующаяся небольшой по сравнению с городом концентрацией населения на локализованном пространстве, занятого преимущественно сельским хозяйством. см. СОЦИОЛОГИЯ ДЕРЕВНИ. 2. Малая… … Энциклопедия социологии
ДЕРЕВНЯ — ДЕРЕВНЯ, один из историч. типов крест. сельских поселений, распространённый в дореволюц. России. Д. отличалась от села меньшими размерами и отсутствием церкви, помещичьего дома. Часть совр. колхозных и совхозных поселений в СССР, преобразованных… … Демографический энциклопедический словарь
деревня для технических представителей Международных спортивных федераций — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (службы Игр) EN technical officials village (TOV) … Справочник технического переводчика
Деревня проклятых (фильм, 1995) — У этого термина существуют и другие значения, см. Деревня проклятых. Деревня проклятых Village of the Damned … Википедия
Деревня проклятых (фильм, 1960) — У этого термина существуют и другие значения, см. Деревня проклятых. Деревня проклятых Village Of The Damned … Википедия
